A11Y

اختصار عالمي يشير إلى مفهوم “النفاذ”.

الترجمة إلى الإنجليزية :
A11Y

آلات حاسِبة بديلة

آلات حاسبة مصممة للمستخدمين الذين لديهم صعوبة في استخدام الآلات الحاسبة التقليدية (على سبيل المثال الآلات الحاسبة الناطقة، الآلات الحاسبة على الشاشة، المفاتيح الكبيرة/العرض الكبير للأرقام، حاسبات الأموال النقدية).

الترجمة إلى الإنجليزية :
Alternative Calculators

أجهزة

هي المكونات المادية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وتشمل الحواسيب والهواتف وغيرها.

الترجمة إلى الإنجليزية :
Hardware

أجهزة استشعار

جهاز الاستشعار هو أداة تقوم بالكشف عن أي مدخلات مبرمجة من البيئة المادية والاستجابة لها. وهناك عدة أنواع من أجهزة الاستشعار بحسب غرض الاستعمال.

الترجمة إلى الإنجليزية :
Sensors

أجهزة التنقل والتحرك المساعِدة

منتجات تساعد الشخص الذي يعاني من إعاقة حركية على التحرك أو التنقل داخل بيئته ويمنحه استقلالية التنقل الشخصي (كالمشّايات، والدراجات الصغيرة، والمطالع والمنازل، والمركبات المعدّلة، ومصاعد الكراسي المتحركة، وغيرها).

الترجمة إلى الإنجليزية :
Mobility and Transportation Aids

أجهزة تنبيه

أجهزة سمعية أو بصرية أو لمسية مصممة لتنبيه المستخدمين ذوي الإعاقات الحسية للظروف والحالات الخاصة (مثل أنظمة تنبيه جرس الباب الوامضة، وأجهزة مناداة، وأنظمة الإشارات الهاتفية، وأنظمة إنذار الدخان، وأجهزة الإنذار الأمني​​، وتنبيهات الإيقاظ).

الترجمة إلى الإنجليزية :
Alerting Devices