الثورة الصناعية 4.0 هي التحول الإلكتروني-الفيزيائي لعملية التصنيع. استُلهم الاسم من الثورة الصناعية الألمانية 4.0، وهي مبادرة حكومية لتشجيع الإنتاج المتصل والتقارب الرقمي بين عمليات الصناعة والمشاريع وغيرها من عمليات.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Industry 4.0
إمكانية العمل والقيام بالأنشطة والمهارات المتعلقة بالعمل, للاشخاص المعاقين ذهنيا أوجسديا. ويهدف العلاج الوظيفي إلى تحسين تطوّر الشخص ، وزيادة استعداداته للاستقلالية ، ومنع العجز الناتج عن الإعاقة ، كما يركز على الكيفية التي يقضي بها الأفراد أوقاتهم كي ينجزوا الأدوار المنوطة بهم في الحياة ضمن بيئات متعددة .
الترجمة إلى الإنجليزية :
Occupational Therapy
العيش المستقل هو القدرة على العيش بصورة مستقلة ومنتجة في المجتمع بنفس الفرص وحرية الاختيار المتاحتين للأشخاص غير المعوقين. إذن، لا يُقصد به العيش باستقلالية وإنما امتلاك حرية اختيار مكان العيش والوصول للفرص والاختيارات على قدم المساواة مع غير المعوقين.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Independent Living
واجهة المستخدم الرسومية (GUI) لتطبيق معين، المدمجة في موقع إلكتروني أو تطبيق يمتلكه طرف ثالث، وتتيح له عرض معلومات أو توفير خيارات للمستخدمين النهائيين للتشغيل المباشر لميزات محددة للتطبيق (مثل مربع تويتر، ميزة الطقس في جوجل، إلخ).
الترجمة إلى الإنجليزية :
Widget
القيود الوظيفية هي عدم قدرة الفرد على العمل في الظرف أو الطريقة أو المدة المطلوبة للقيام بأنشطة الحياة اليومية.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Functional Limitation
كتب رقمية مسجلة في شكل ملفات صوتية.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Audio Books
هو محطة الكترونية تتميز بأجهزة وبرامج متخصصة توفر نفاذية للمعلومات والتطبيقات الخاصة بالاتصال أو التجارة أو الترفيه أو التعليم. من أكثر أشكال الأكشاك الرقمية شيوعًا هي ماكينة الصراف الآلي (ATM). من المهم التأكد من أن الأكشاك الرقمية يمكن النفاذ إليها لأنها تعتبر مكونًا حاسمًا في أي نظام بيئي رقمي.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Interactive Digital Kiosk
مجموعة من الخصائص والمهارات التي تمكن وتحسن من أداء وفاعلية المستخدم.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Competence
تعرف أيضا باسم التعرف على الكلام. هي ترجمة الكلمات المنطوقة إلى نص. وتعرف أيضا باسم “التعرف التلقائي على الكلام”
الترجمة إلى الإنجليزية :
Speech to Text
مؤشر يظهر على الشاشة ويتم التحكم به من قبل جهاز تأشير، مثل الماوس؛ ويكون عادةً على شكل سهم، ولكن يمكن أن يأخذ أشكالاً أخرى كذلك، مثل سهم شعاعي، ساعة رملية، أو صورة بيانية ليد.
الترجمة إلى الإنجليزية :
Cursor