الأكشاك الرقمية

أجهزة تفاعلية مزودة بواجهة كمبيوتر تساعد على خدمة أغراض محددة صممت للعرض الخارجي في الأماكن العامة وتشمل عدة مجالات منها التعليم والتواصل والمعاملات التجارية
والمالية والترفيه.

الترجمة إلى الإنجليزية :
E-Kiosk

الأكشاك الرقمية

أجهزة تفاعلية مزودة بواجهة كمبيوتر تساعد على خدمة أغراض محددة صممت للعرض الخارجي في الأماكن العامة وتشمل عدة مجالات منها التعليم والتواصل والمعاملات التجارية والمالية والترفيه.

الترجمة إلى الإنجليزية :
Digital Kiosks

الأنظمة المساعدة على السمع

أنظمة تقوم بتعزيز الصوت بالنسبة للأشخاص اللذين لا يسمعون جيدا لمساعدتهم في تضخيم وتوضيح الصوت

الترجمة إلى الإنجليزية :
ALS

الإعاقة

حالة جسدية أو عقلية أو معرفية أو خلل في النمو الوظيفي تضعف أو تحد من قدرة الشخص على الإنخراط بشكل طبيعي في المهام والوظائف المتعلقة بالحياة اليومية وهي ليست مرضا وإنما حالة خاصة تستدعي توفير وسائل خاصة مكيفة تساعد الشخص من ذوي الإعاقة على تجاوز الصعوبات التي يواجهها.

الترجمة إلى الإنجليزية :
Disability 

الاصوات الاصطناعية

تقنية تكنولوجية لمحاكاة الصوت البشري باستعمال الحاسوب أو أنظمة نطق مختلفة. يمكن تكوينها عن طريق تجميع اصوات لكلمات مختلفة مخزنة في قاعدة بيانات

الترجمة إلى الإنجليزية :
Synthesised Voice

الترجمات المصاحبة للفيديو

التعليق المصاحب لملفات الفيديو كترجمة أو كتابة الحوارات أو الرواية المسموعة و تكون عادة في اسفل الشاشة

الترجمة إلى الإنجليزية :
Subtitle

التصميم الشامل

التصميم الشامل هو تصميم وبناء منظومة ميسّرة يمكن تفسيرها واستخدامها إلى الحد الأقصى الممكن من جانب الجميع على اختلاف أعمارهم وأحجامهم وقدراتهم أو الصعوبات الوظيفية التي يعانونها.

الترجمة إلى الإنجليزية :
Universal Design

التصميم الشامل للتعلم

تصميم مقررات المنهاج والأنشطة المتصلة بها بما يجعل أهداف التعلم قابلة للتحقيق من جانب الأفراد من مختلف مستويات الإبصار والسمع والتحدث والحركة والقراءة والكتابة واستيعاب اللغة والحضور والتنظيم والتفاعل والتذكر.

الترجمة إلى الإنجليزية :
Universal Design for Learning